Gladbeck: child grid with kart in the fence

In North Rhine-Westphalia, Gladbeck a child has been injured in the Parking lot of a super market difficult. As the police reported on Tuesday, the seven-year-old girl with a racing kart on the road, as it raced into a metal fence at the edge of the Parking lot. In this case, the child suffered severe head injuries and had to be placed with a rescue helicopter to a hospital. The 49-year-old mother and 34 year old companion at the time of the accident, in the Parking lot. The Kart was destroyed in the accident entirely. The girl was wearing at the time of accident no helmet. How it could come to the accident determined by the police.

source: police Recklinghausen

Grimma: 24-Year-old dies after jump from the suspension bridge

A 24-Year-old died after a jump from a suspension bridge in Saxony. The police found the lifeless body of the man after about two and a half hour search, the police in Leipzig announced on Tuesday morning. The man was jumped on Monday afternoon with two well-Known of the suspension bridge in Grimma in the river Mulde. As the 24-Year-old showed up and informed the two Known to the police. The officers searched with a helicopter and with the help of the water protection police the river and the shore. Finally, they found the man about 50 metres down the river on a footbridge. The cause of death was not immediately known. The criminal investigation is determined.


this suspension bridge, the man jumped into the pit (file photo)

©Peter Endig DPA

source: DPA

Gelsenkirchen: toddler dies in swimming accident in a pool

In Gelsenkirchen (North Rhine-Westphalia), died a small Boy in a swimming pool. The two-year-old Boy had been found on Monday afternoon lifeless in the non-swimmers ‘ pool, a police spokesman said. The child died in spite of resuscitation, the lifeguard’s in the hospital, informed the press office of the bath. All were deeply shocked and could sum up the bewilderment into words, said the utility’s managing Director Ulrich economic paper. The criminal investigation has taken over the investigation. According to police, the Boy had become in just a few days of three years old.

source: DPA

Karlsruhe, Germany: man is a wild-goose chase with 20 patrol cars

A 34-year-old man has been supplied with the same 20 strips a wild chase across several car tracks in the state of Baden-Württemberg is finally been caught yet. The 34-Year-old, who had, apparently, once again, a driver’s license, crashed on Monday on the A5 towards the South first in Bruchsal with another car, but just continue, the police announced. The stop signals of him now on the A8 follow the patrol car he disregarded, on a shoulder, he collided with his vehicle against Warnbaken, whose debris against a caravan carriage were thrown. He raced anyway – on the hard shoulder with a speed of up to 180 kilometers per hour. At a motorway junction on the A6 the man then lost control of his vehicle and came on the roof of the Stand. He was able to escape slightly injured from the vehicle. During the subsequent arrest, he provided even more resistance. The property damage is estimated at more than 10,000 Euro.

source: DPA

news of whit Monday, the 10. June

Lübeck/Glinde: police checked a car poser with big wedding

has caused A big wedding, with a planned motorcade on Saturday in Lübeck, Germany and Glinde the police, which were identified a number of violations of the law. To have the wedding up to 800 guests expected. Among other things, the police introduced a Ferrari, after which it was wanted, and pulled out a Mercedes CLS from the traffic, to the technical changes had been made.

In the motorcade in Lübeck in the afternoon around 30 vehicles drove through the city, crossed red lights and make other traffic participants. On the ensuing drive on the highway to Glinde at Hamburg city, the edge of the parade was divided up into small groups. In Glinde, Hamburg group “car poser controlled” the vehicles of the wedding guests. It launched five penalty proceedings and raised in 33 cases, to a fine. In addition, ten control issued reports due to technical defects or non-entrained paper.

a Golden Lamborghini, the police in Hamburg once out of the traffic had pulled, was controlled at the wedding, corresponded to but in the meantime, the conditions of the authorisation. The driver of the flashy and expensive cars and the guests should stand, according to media reports part of a Turkish-Kurdish Clan in Berlin in conjunction.

sources: , dpa, NDR (Twitter)

Berlin: woman steals six years of the Bicycle

In Berlin, is said to have stolen a report by the “daily mirror”, a wife, a six-year-old the Bicycle. As the paper reports, the Boy was early Saturday evening in a green area on the road.

The wife suddenly encountered by the wheel, the Boy was injured slightly. The attacker took the vehicle then simply. The child ran home, returned with his parents. This searched the area and discovered the woman and the Bicycle in the vicinity. The alarmed police arrested the Suspect.

source: “daily mirror”

Hannover: Unknown, throws stone from highway bridge

a blessing in disguise for a 33-Year-old man drove his car on Saturday on the A2, near Hannover, in the direction of Dortmund, as between the connection of Lord Hausen, and Garbsen place a stone on the windscreen of his car hit. An Unknown had thrown the missile thrown from a bridge. As the police reported, bounced the stone on the passenger seat, which was luckily vacant. The driver remained unharmed. An immediately launched search brought no success. The police have now initiated a criminal case for attempted murder and are seeking witnesses. The incident occurred at about 23.15. Information can be submitted to the forensic service in Hanover at the phone number 0511-109 5555.

source: police Directorate Hannover

Cologne: 116 discovered in wild birds in the case of traffic control – 13.500 Euro black market value

116 protected birds in unventilated boxes for Moving have been discovered in the case of a vehicle control on the A4 in a car. The goldfinches, green finches and hawfinch were in moving boxes. Three of the birds had dead located in the transport boxes, informed the police in Cologne on Monday. According to police, the birds on the black market to a value of around 13 500 euros.

were noticed In the case of a control of traffic on the A4 near Cologne on Sunday, police officers in two moving boxes in the footwell of the rear seats of a car. When you see Inside, they found 16 small boxes with core biters, including a further five boxes were located with a total of 50 Goldfinches and 34 green finches. The part of the injured animals were brought to a wild bird station.

Against the driver and the passenger will now be determined because of a violation of the animal protection act. The 38-Year-old and the 37-Year-old said that they wanted to have bred the animals themselves, and in Belgium sell it.

Wangerooge: SEC-use on a ferry – connection to the case, Lübcke?

On Saturday afternoon were two North sea ferries, too late from the East Frisian Harlesiel in the direction of Wangerooge drop. Reason, a police operation was on-Board. “The police action, the force from lower Saxony were used, took place for another state,” said the police inspection of the Wilhelmshaven/Friesland. Not to compromise from the determination tactical reasons and the ongoing proceedings, could be no further information given, it was more.

information of the “Jever’s week sheet” that could be of use in connection with the murder of the Kassel government President Walter Lübcke. This would result in searches of the sheet, the newspaper reported on Monday. Accordingly, the SEC-forces would have the ferries to be searched, a man would be taken into custody and after interrogation was released. In fact, even the investigators had reported in the case of Lübcke on a capture (read more here). An official confirmation for the assumption that the arrest had taken place in Harlesiel, not there yet.

sources: police inspection of the Wilhelmshaven/Friesland, the police, Northern Hesse, “Jever’s weekly”, “NWZ”

Munich: man goes to the brothel hand grenade

In a Munich brothel, a guest has whipped out a hand grenade. The 60-Year-old had complained earlier, according to the police, according to the working conditions of prostitutes. “The man left the bar, came back a little later and pulled from his pocket a hand grenade,” he said on Monday, a police spokeswoman. A 33-year-old clerk pushed the man to the ground and prevented that he pulled the locking pin. The police moved in with special forces. The hand grenade, Russian design was real, however, detonators and explosives were removed. The 60-Year-old was injured in the tussle with the employees and came first to the hospital. The public Prosecutor’s office launched after the incident in the Monday night investigations.

source: dpa

Oberstdorf: regional rail RV,

rammed A commuter train has hit on a railway crossing in Oberstdorf (Bavaria) is a mobile home. The 71-year-old driver and her dog were injured on Thursday as a spokesman for the police said. Passengers in the train were unharmed. According to the initial findings of the investigators, the woman was on the railway crossing hazards, although the barriers lowered already. The mobile home damage was total. Images from the scene showed that the rear and side of the Camper were torn up and damaged. The Deutsche Bahn established according to a spokesperson between Fischen and Oberstdorf have a spare traffic with buses.

source: dpa

Stade: freighter rams a tradition of sailors – eight injured

In the collision of a traditional sailing ship and a container vessel on the river Elbe at Stadersand eight people on the historic sailing ship have been slightly injured. They were taken to hospitals, the police announced on Monday in Hamburg. The collision occurred on Saturday afternoon. The 38-metre-long and six-metre-wide tradition of sailors was sunk after the collision.

the cause of The collision with the under the Cyprus flag-propelled container vessel of 142 meters long and 20 meters wide, was initially unclear. After the collision, the 82-year-old skipper could not control the traditional ship. The 50-year-old captain of the container ship fleet in coordination with the authorities, first of all, next to Brunsbüttel and anchored there in the area of the northeast Bay.

The container ship was able to continue. On Board the classic sailing ship, a total of 43 people, including 14 crew members were at the time of accident. They were all rescued.

source: dpa

news from Germany the week of January 3. to 9. June 2019 read here:


mobility-impaired pedestrian is detected by a Truck and dies

Nordhausen: wheelchair driver escapes collision with train just +++ Fürth: bus control, and crashes it loses in house +++ Darmstadt: passenger shoots on highway on other Cars +++ Frankfurt: 10-recognized in the Year of the S-Bahn and hurt +++ news from Germany

ROA / jek / DPA