Rocks: the dispute between the couple escalated

In Steinen (Baden-Württemberg) is escalated on Tuesday night with a relationship to the dispute in such a way that the police had to move out and a 36-Year-old provisionally arrested. The man is accused to have his partner in the course of the engagement is significantly injured. So he punched the woman several times with a frying pan to the head, with a fork, she stabbed and to have you also with punches treated.

The woman had to be treated from the rescue service. The information of the officials, the couple was noticed in the past already several times by fierce disputes.

Bayreuth: a number of students to deflagration in the classroom, as a precaution in the clinic

brought up In the upper Franconian town of Bayreuth, a seventh-Grader, has triggered a deflagration. As the “BR” is reported, had manipulated the 14-Year-old is the battery on a laptop, as there was a loud Bang. It was a strong smoke developed and seven students, because of airway irritation and Nausea treated. They were supervised on site by a rescue service, and then, as a precaution to a hospital. The remaining students were picked up by their parents.

Montabaur: eleven-year-old, An eleven-year-old dies while Playing on bus depot

the Play on a depot in Montabaur in Rhineland-Palatinate killed. The Boy was crushed by the tire of a 200-pound tractor, as the police announced on Tuesday. Accordingly, the accident occurred on Sunday afternoon. The Boy was playing alone at the depot, while his mother, in the interior of the building was. After a preliminary investigation, the police the Boy tried to climb on to the workshop leaning against the tire. In this case, the order apparently fell and buried the boy. The mother managed together with the witnesses, the Eleven-year-old to pull out from under the tire. The Boy was taken to a hospital, succumbed, however, on Monday evening from his injuries.

Starnberg: Unknown shoots to 13-Year-old

In Starnberg, southwest of Munich, an Unknown shot with an air rifle at a 13-year-old boy. As the “Süddeutsche Zeitung” with reference to police data reports, had played the Boy together with a friend in the District of Söcking with a scooter. According to the report, would have the Boy suddenly felt a burning pain. The reason: He had been hit by an air gun projectile on the thigh. Together with his mother, he discovered in the basement later on the scene.

The Teenager remained in the incident virtually unharmed. The alerted police against the unknown to Protect because of dangerous bodily injury. It was a targeted shot, and projectiles from over-the-counter air-pressure weapons could lead to serious injuries, the report said.

balmy Hagen: hunters may be accidental shot on joggers not more

hunt After he injured last July, a Jogger on the head, may not hunt a hunter from the district of Schaumburg. As the NDR is reported, has rejected the administrative court of an application for a temporary injunction of the man. He wanted to fight back against a decision of the district. This was drafted in December, the hunting licence and the firearms certificate of the man.

In July, had resolved, according to the report from the gun of the hunter a shot. This met a 31-year-old Jogger who was with his children on the head. According to the report, the hunter denied the shot at first. In the further course of which he had made contradictory statements to the fact. The court would have regarded it as proved that he could not have a gun in a reliable hand. This was not expected in the future. Therefore, he should not be permitted to hunt on the protection of the General public.

Rügen: Several injured in accident

the island of Rügen, have been injured in The collision of two ships to the East on Tuesday morning, several people. The water protection police from at least four injured, said a spokesman for the water police. The first evidence that the supply vessel “World Bora” and the cargo ship “Raba” between 07.30 and 08.00 collided about three nautical miles northeast of stubbenkammer. The cause was still unclear, said the spokesman.

Both ships were brought, according to the ports on the island of Rügen. If Oil or fuel has expired, was initially unclear. In the rescue operation were involved according to the figures, in addition to the police, the fire brigade and rescue helicopter.

Berlin: Six people from a burning hotel room

rescued The fire brigade has rescued a large contingent of six people from a burning hotel rooms in the Berlin district of Friedrichshain. Two of them suffered from smoke poisoning and were taken to the hospital, a spokeswoman for the fire and rescue services on Tuesday. As hotel guests had to be brought out of a total of 115 rooms in safety, the fire Department, with approximately 95 man. Two hours after the Alarm the fire was extinguished to a large extent. The spokeswoman went out early in the Morning, that large parts of the hotel would promptly be accessible again. As the room was on the fifth floor, the fire was initially unclear.

Ludwigsburg: Drunk car thief without a license skin after Crash walk from

After a turbulent ride with a stolen car is a drunk 24-fled Years on Monday night in Ludwigsburg in Baden-Württemberg foot – however, without reporting his fact, even call the police. For the investigation of the Volatile, the police had to use a helicopter, as the competent Bureau announced on Tuesday. Was taken up, the adventurers finally at home.

Before the young man had stolen without a license the car in Böblingen and was from thence jetted. In Ludwigsburg, he then lost control: He drove straight over a traffic circle, sideswiped a parked car and a tree, until the car came to a house wall. The driver was injured slightly and ran away. The night the man had to spend to sober up at the police station.

Fullscreen

The wild ride of a car thief ended on a house wall

©Dettenmeyer Picture Alliance Leipzig: 33-Year-old accident with steel beam

dies at work, A 33-year-old employee of a concrete construction company was injured in Leipzig in the case of a work accident. The man was trapped under a 20-Meter-long steel beam, as the police announced on Tuesday. According to initial findings, the heavy metal part was Working in the wrong location. The man tried on Monday, the steel beam alone wieder align and had been trapped, it said. For the man, help came too late.

Niederseelbach: father and eight-year-old daughter dead in Creek

found A 51-year-old man and his eight-year-old daughter are dead in a Creek in the state of Hesse found. The girl had been missing since Sunday evening. “A family drama cannot be excluded at the present time,” said the police headquarters the West of Hesse, on Monday in Wiesbaden. The Injury pattern allow appropriate conclusions to be drawn, said a police spokesman. Now it is a matter of the traces to evaluate. “We are still at the very beginning.”

in The Main-Taunus-Kreis resident mother of the child had called the police on Sunday evening, because the girl was not returned after a trip with the father. The parents had shared custody, in the evening, the child was expected the mother to return.

As the eight-year-old the next Morning, not even in the school appeared, looked at the police with a helicopter after the two Missing. In the process, police met with in the lunch hours in Niederseelbach, on the dead father and his daughter.

news from Germany

Gau-Bickel home: driver’s and front passenger’s alternate at the wheel – both under the influence of alcohol

The highway police Gau-Bickel home went on a Sunday afternoon two men, one after the other under the influence of alcohol drew the same Car. As the officials said, had noticed the Duo’s other traffic on the A61, because it drove at speeds of 70 to 90 in queue lines. To a port of a controlled highway police, the men, and quickly discovered that both were considerably drunk.

The driver had indicated that he must surrender his driver’s license only last week. In the course of further investigation is came out that the two 20 and 33-year-old men had only exchanged a few kilometers before the courts: Therefore the Younger had moved to the tax, because the Older one is”so uncertain,” writes the police. Ultimately, the men had to be authority for the purpose of obtaining a blood sample with the service. There, it turned out that the men had already been in the morning of the same day, police prevented, with the Car drive off. Also, since the Duo was under the influence of alcohol already, but you parked at the time of inspection.

Now both will have to answer soon for drunk driving, the 20-Year-old is also due to driving a motor vehicle despite driving ban.

Merseburg: 76-Year-old lying dead in the cellar – son arrested

Two months after Christmas eve a lighted Christmas tree has made a passer-by suspicious – the police found a body in the basement and arrested a suspect. It will determined because of the suspicion of Homicide against the son of the 76 year-old resident of the House, reported the police on Monday about the Events in Merseburg (Saxony-Anhalt).

the investigation by the note of a witness who saw the tree on Sunday through a window and Worry had made had Triggered. Officials discovered it in the basement of the family house, the dead woman, such as the police, hall said.

The woman – presumably, the 76-Year-old – a long time ago a victim of a violent crime. In the house, the officers arrested the 51-year-old son as the alleged perpetrators. The public Prosecutor’s office hall requested an arrest warrant. It is planned according to police, a medico-legal examination of the corpse.

Bad Salzuflen, Germany: 16-Year-old stands on the stomach of your pregnant mother a

On the belly of her pregnant mother, a 16 is supposed to have stabbed-year-old girl in Bad Salzuflen, two Times with a knife. “We assume that she is mentally ill,” said a spokesman for the Prosecutor’s office in Detmold on Monday. According to the investigators, both the 41 were able to be rescued-Year-old as well as her unborn child.

The fact that the incident happened Monday afternoon in the house of the mother. The German is now housed temporarily in the locked psychiatric ward. She is accused of, among other things, attempted manslaughter. At the time of the siblings in the house were present. Several media had reported about the case.

Kassel, Germany: five-year-old from Playground gone Fullscreen

This is a current photo of Kaweyar issued by the police on Sunday evening.

©police headquarters Northern Hesse

Since Sunday afternoon, the police in the Hessian town of Guxhagen to a missing girl. As reported by the police, had visited the small Kaweyar together with her mother, a children’s Playground on the road “To honor the grove”. There, the mother lost her game at the end of daughter from the eyes. Since then, lacking any trace of the girl.

A large-scale search operation has been unsuccessful so far. In addition to a variety of firefighters and police rescue dog on Sunday squadrons, piece of mantra-dogs as well as two helicopters involved. As close to the play area runs the river Fulda, were also used divers of the fire brigade. It is feared that the child might have fallen into the cold river.

clues to the Disappearance of Kaweyar accept any police service. The police headquarters Northern Hesse can be reached at telephone 0561-9100. The girl is about 1.20 meters tall, according to the police, a slim build and brown half-long hair. Dressed in blue pants and a pink T-Shirt.

Frankfurt: the 32-Year-old knife attack killed

In Frankfurt am Main has been killed a 32-year-old woman in a driveway. As the suspect was taken in on Monday night her Ex-boyfriend in the South of Hesse, the police announced. The woman was attacked, therefore, with a knife.

local residents had heard in the Frankfurt district of Bockenheim in the late Sunday night cries and the police alerted. Upon Arrival, the officers, the 32-Year-old was already dead. The alleged perpetrator initially fled. The 35-Year-old but could be two hours after the fact, in the South of Hesse by police officers detained. He should still be on Monday the detention judge. The exact circumstances of the fact were at first unclear.

Wuppertal: dead in pool of blood found

In Wuppertal, Germany, was discovered on Sunday evening on the open road, a body in a pool of blood. As the “WAZ” reports, citing the police, was brought Dead to the forensic medicine to clarify the cause of death. More Details were not initially known.

Wiesbaden: hand grenade on a highway rest stop discovered

At a highway rest stop near Wiesbaden, a hand grenade was found. An employee of the restaurant of the Tank and Rastanlocation Medenbach East have found when Cleaning the outside of the range of a “suspicious object”, reported to the police headquarters the West of Hesse in the night on Monday. The alerted police confirmed the presumption of the employee, that is a hand grenade.

The area was cordoned off, the Restaurant cleared out. Experts at the Hessian state criminal police office away, and then the grenade. Whether it was booby-capable, should show a forensic investigation. It was unclear how the grenade came to the roadhouse. The Wiesbaden criminal police took up investigation.

87-Year-old accident caused three dead

An 87-year-old drivers in the Western forest is causing an accident with three dead and two seriously injured. The man himself was among the Killed, police said Montabaur. The Senior was stayed on Sunday night with three other people in the car in dispute Hausen on the road and miss at the left of the right-of-way, and turn a 23-Year-old. The 87-Year-old and two women over the age of 85 and 83 years, died. A 91-Year-old, who had also sat in the car, as well as the 23-year-old car driver were seriously injured.

sources: media portal of the police, “WAZ”, NDR,

“Bayerischer Rundfunk”

news from Germany the week of January 11. until the 17th century. February, you can find here:

news

No money for Fuel: the Ferrari driver is not able to pay the fuel bill

mountain: noble sports car, but no money for Recharge +++ High Börde: truck-driver with a 2.5 per thousand on the highway on the way +++ Schopp: Accident with school bus – four wounded +++ news from Germany.

REUTERS

ROA/mod/jek / DPA / AFP